О. Генри

422 кн. Подписаться на автора

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Благородный жулик

О. Генри

Благородный жулик

Настоящая книга является наиболее точным переводом сборника рассказов О. Генри «Благородный жулик». Все предыдущие переводы этого произведения были сделаны в советскую эпоху. В то время отсутствовали нужные словари и многие значения как отдельных слов, так и фраз были переведены неверно. В настоящее время мы имеем возможность переводить сложные литературные произведения, у нас есть электронные словари – Multitran, ABBYY Lingvo, Multilex и Интернет, которые помогают найти нужную информацию.

Автор

О. Генри

Благородный жулик (сборник)

О. Генри

Благородный жулик (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «– Трест есть свое самое слабое место, – сказал Джефф Питерс. – Это напоминает мне, – сказал я, – бессмысленное изречение вроде «Почему существует полисмен?». –...

Автор

О. Генри

Блуждания без памяти

О. Генри

Блуждания без памяти

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «В то утро мы с женой расстались совсем как обычно. Не допив вторую чашку чаю, она проводила меня до двери. Тут она смахнула с моего лацкана невидимую пушинку...

Автор

О. Генри

Чародейные хлебцы

О. Генри

Чародейные хлебцы

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Мисс Марта Мичем содержала маленькую булочную на углу (ту самую, знаете? где три ступеньки вниз и когда открываешь дверь, дребезжит колокольчик). Мисс Марте...

Автор

О. Генри

Четыре миллиона (сборник)

О. Генри

Четыре миллиона (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Майская луна ярко освещала частный пансион миссис Мэрфи. Загляните в календарь, и вы узнаете, какой величины площадь освещали в тот вечер ее лучи. Лихорадка весны...

Автор

О. Генри

Дари волхвів

О. Генри

Дари волхвів

О. Генрі – визнаний у всьому світі майстер малого жанру, завдяки якому жанр розповіді пережив свій світанок…Герої його оповідань найрізноманітніші: робочі, художники, мільйонери, клерки, інженери, а сюжети дивують своїм різноманіттям і життєвістю, але є у них і дещо спільне – несподіваний фінал, що змушує читача замислитися.Оповідання «Останній листок» і «Дари волхвів», які відкривають цей збірник – одні з найбільш пронизливих ліричних творів О. Генрі, в яких людяність і самопожертва долають...

Автор

О. Генри

Дары волхвов

О. Генри

Дары волхвов

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми...

Автор

О. Генри

Дары волхвов

О. Генри

Дары волхвов

О.Генри – признанный во всем мире мастер малого жанра, благодаря которому он пережил свой рассвет. Герои его рассказов самые различные: рабочие, художники, миллионеры, клерки, инженеры, а сюжеты удивляют своим многообразием и жизненностью, но есть у них и нечто общее – неожиданный финал, заставляющий читателя задуматься. "Дары волхвов"– накануне Рождества молодая семейная пара – Джим и Делла – обнаруживает, что у них не хватает денег на праздничные подарки друг другу. Делла решает продать свои...

Автор

О. Генри

Деловые люди

О. Генри

Деловые люди

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «…Премьерши имеют по пять мужей и массу драгоценностей, фальшивых, конечно. А сложение у них ничуть не хуже вашего, мадам, просто они пользуются накладками. Хористки...

Автор

О. Генри

Деловые люди (сборник)

О. Генри

Деловые люди (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Вы, конечно, сами все знаете про театры и про актеров. Вы задевали живых актеров локтями на улицах, а они задевали вас за живое на сцене. Вы читали критику на них в...

Автор

О. Генри

День воскресения

О. Генри

День воскресения

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Ясно вижу, как хмурит лоб художник и грызет карандаш, когда речь заходит о том, чтобы изобразить пасхальный сюжет, – оно и понятно, ибо его профессиональные...

Автор

О. Генри

Из сборника «Дороги судьбы»

О. Генри

Из сборника «Дороги судьбы»

В сборник вошли рассказы: Дороги судьбы Волшебный профиль «Среди текста» Гнусный обманщик Обращение Джимми Валентайна Друзья из Сан-Розарио

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза

Русские соболя

О. Генри, 2008

Русские соболя

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза
Год	2008

Как скрывался Черный Билл

О. Генри

Как скрывался Черный Билл

Автор	О. Генри
Жанр	Языкознание, иностранные языки

Чья вина?

О. Генри, 2008

Чья вина?

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза
Год	2008

Из сборника «Всего понемножку»

О. Генри

Из сборника «Всего понемножку»

В сборник вошли рассказы: Чародейные хлебцы Улисс и собачник Родственные души Призрак возможности Джимми Хейз и Мьюриэл

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза

Обращение Джимми Валентайна

О. Генри

Обращение Джимми Валентайна

О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений.

Автор	О. Генри
Жанр	Языкознание, иностранные языки, Классическая проза, Юмористическая проза

Из сборника «Горящий светильник»

О. Генри

Из сборника «Горящий светильник»

В сборник вошли рассказы: Горящий светильник Маятник Во имя традиции Русские соболя Пурпурное платье Чья вина? Сон в летнюю сушь Последний лист

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза

На помощь, друг!

О. Генри, 2008

На помощь, друг!

«Когда я торговал скобяными товарами на Западе, мне не раз случалось наведываться по делам в один городишко под названием Салтилло, в Колорадо. Саймон Белл держал там лавку, в которой торговал всякой всячиной, и я знал, что всегда смогу сбыть ему партию-другую своего товара. Белл был этакий шестифутовый, басовитый детина, соединявший в себе типичные черты Запада и Юга. Он нравился мне. Поглядеть на него, так можно было подумать, что он должен грабить дилижансы или жонглировать золотыми копями…»

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Зарубежная классическая проза
Год	2008

Чародейные хлебцы

О. Генри, 2015

Чародейные хлебцы

«Мисс Марта Мичем содержала маленькую булочную на углу (ту самую, знаете? где три ступеньки вниз и, когда открываешь дверь, дребезжит колокольчик). Мисс Марте стукнуло сорок, на ее счету в банке лежало две тысячи долларов, у нее было два вставных зуба и чувствительное сердце. Немало женщин выходило замуж, имея на то гораздо меньше шансов, чем мисс Марта…»

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза
Год	2015

В Аркадии проездом

О. Генри, 2015

В Аркадии проездом

«На Бродвее есть отель, который еще не успели обнаружить любители летних курортов. Он обширен и прохладен. Номера его отделаны темным дубом, холодным даже в полуденный зной. Ветерки домашнего изготовления и темно-зеленые живые изгороди дарят ему все прелести Адирондакских гор без присущих им неудобств. Ни одному альпинисту не дано изведать той безмятежной радости, какую испытывает человек, когда взбирается по его широким лестницам или под бдительным оком опытного проводника, с грудью, усаженной...

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза
Год	2015

Громила и Томми

О. Генри, 2008

Громила и Томми

«В десять часов вечера горничная Фелисия ушла с черного хода вместе с полисменом покупать малиновое мороженое на углу. Она терпеть не могла полисмена и очень возражала против такого плана. Она говорила, и не без основания, что лучше бы ей позволили уснуть над романом Сент-Джорджа Ратбона в комнате третьего этажа, но с ней не согласились. Для чего-нибудь существуют на свете малина и полицейские…»

Автор	О. Генри
Жанр	Новелла, Классическая проза ХX века, Зарубежная классическая проза
Год	2008

Из сборника «Благородный жулик»

О. Генри

Из сборника «Благородный жулик»

В сборник вошли рассказы: Джефф Питерс как персональный магнит Трест, который лопнул Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Стриженый вол Совесть в искусстве Кто выше? Поросячья этика

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза

Квартал «Кирпичная пыль»

О. Генри, 1906

Квартал «Кирпичная пыль»

Автор	О. Генри
Жанр	Классическая проза, Юмористическая проза
Год	1906

←
1
2
...
8
9
10
11
12
13
14
...
17
18
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru