Сильвия Паола Каваллано

Истории про мою Папиху Повествование о детстве в Италии от лица 5-летней девочки. Главные действующие герои - девочка и ее игрушечная черепаха. Девочка рассказывает историю появления у нее черепахи, и разные эпизоды, связанные с повседневной жизнью: поездке на море и в Москву, праздновании дня рождения и появлении живой черепахи, приезде бабушки и дедушки. В историях много итальянской специфики и детского юмора.

Современная итальянская семья — мама, папа, Тео, Анна и полуторогодовалый Никола - выбирается провести выходной в городке Вольтерра. Прогулки по улочкам, экскурсия в местный этрусский музей - обычная загородная поездка. Но внезапно начавшийся сильный снегопад делает невозможным их возвращение домой. В поисках ночлега они заходят в заброшенный дом неподалеку от дороги... и именно здесь «оживают» услышанные в музее легенды об этрусках. 1920 год. Крым. Археолог Пьетро Дюпре Леони находит неподалеку...

Краски и запахи итальянского лета, колорит итальянского быта, таинственный реестр, исполняющий (или якобы исполняющий?) желания и несколько тонких, едва заметных нитей, связывающих эту книгу с двумя предыдущими